【BT金融分析师】携程网站流量暴增，分析认为长途旅行仍然面临压力

携程网站的访问量同比增长了138.87%，分析认为主要是由短途旅行需求贡献的，而长途旅行仍然面临压力。

文丨Amit Singh

译者丨杨佩奇

头图来源丨创客贴

 

在广泛接种疫苗的同时，许多国家出入境的重新开放给旅游和酒店业带来了“久旱逢甘霖”的提振。然而，疫情的反复影响了中国领先的在线旅游平台携程的运营表现。

 

在第一季度的电话会议中，携程的管理层表示，在今年令人鼓舞的开局之后，奥密克戎变异株在多个地区的传播影响了旅游业的表现。

 

然而，由于疫情目前已得到控制，多地旅游和度假需求可能会上升。相关网站工具Website Traffic screener也显示携程的业务正在复苏。

 

根据相关数据，2022年5月，携程的trip.com和ctrip.com的访问量同比增长了138.87%。此外，与去年同期相比，该网站的流量增长了95.63%。

 

从环比来看， 携程5月的网站流量较4月增加16.03%。此外，与第一季度相比，到目前为止，该网站流量在第二季度上升了38.07%，这是令人鼓舞的数字。

 

未来发展

 

网站流量的激增是一个令人鼓舞的迹象。此外，该公司管理层暗示6月份需求将继续改善。其首席财务官王肖璠表示:“在过去几周，我们的酒店预订已经超过了2019年的水平，主要是由部分地区度假需求贡献的，而长途旅行仍然面临压力。”

 

王女士补充说，在中国以外的其他地区，携程的复苏势头依然强劲。

 

德意志银行分析师Leo Chiang强调了携程将复苏。该分析师表示，携程处于有利地位，“可以抓住国内和国际旅游重新放开的机会”。Chiang看好携程，并预计该公司将受益于中国国内需求的反弹和海外业务的稳步复苏。

 

总结

 

网站流量的改善、疫情的缓解、国际市场的复苏，这些都是携程实现增长的好兆头。此外，华尔街普遍看好携程股票。该公司获得了9个买入和1个持有的建议，并在此基础上获得了强烈买入的一致评级。此外，携程的平均目标价为31.70美元，意味着其上涨潜力为14.07%。

 

虽然携程股票有多重利好，但疫情形势的不确定性和全球宏观环境的疲弱也有可能会让人扫兴。